Tržní systém musí být limitován sociálními a ekologickými ohledy. Státní moc má omezovat a kontrolovat trh především tvorbou rovných podmínek, podporou poctivých ekonomických vztahů, kontrolou a zajištěním vynutitelnosti práva v této oblasti, jako ostatně i jinde. Podřízení trhu sociálním a ekonomickým ohledům nemá být především úkolem státních úředníků. To by vedlo k byrokratizaci společnosti. Co je možné, měla by zajišťovat též regionální a obecní samospráva a kontrolní roli by měly také hrát státem respektované a z veřejných prostředků podporované, jinak však nezávislé občanské iniciativy, odbory, sdružení na ochranu zákazníků, sdružení na ochranu životního prostředí a podobně.

Zákony by měly podporovat průhlednost vlastnických vztahů. Měly by též omezovat odloučení vlastnictví od skutečného hospodaření. Zákony by měly zvýhodňovat decentralizovaný kapitál. Různé formy vlastnictví by měly být rovnoprávné. Podíl na zisku a na řízení podniků (včetně kontroly odborného managementu) by měly mít spolu s investory i zaměstnanci zastupovaní volenými radami nebo jiným, svobodnými stranami svobodně zvoleným, osvědčeným způsobem.

Základním kriteriem veřejné koordinace a regulace trhu má být trvale udržitelný život. Koncentrace na pouhý ekonomický rozvoj snižuje skutečnou kvalitu života a nakonec vede, nejpozději po vyčerpání zdrojů k ekonomickému úpadku. Je třeba pečovat o kvalitu života, o soulad s přírodou a o lidskou solidaritu.